Конец главы

Есть какая-то несправедливость в том, что визитной карточкой Голсуорси считается "Сага о Форсайтах" - грубоватая мелодрама с социальными какими-то обощениями и авторским речтативом навроде - "Нет, никогда Форсайтам не торжествовать над Красотой" и проч. белибердой. Уже "Современная комедия" знаменовала переход Голсуорси к усложненеию психологического рисунка, смягчению риторики на пользу качеству. Собственно "Конец главы" - камерная трехчастная история про взросление девушки из привелегированных слоев, ее окружения. У каждой из частей - своя микроинтрига, в основном адюльтер и оберрегание интересов участников их любящим окружением. Все это необычайно "буржуазно" как в смысле умиротворяющей интонации, так и тематики, однако и намека на яркие обличительные интонации нет и в помине. Истории абсолютно частные без вульгарных социологических обощений, читаются с удовольствием сродни того, что дают романы Джейн Остин( а не Эмиля Золя). Поостыв, Голсуорси написал книгу о том, как славно, если тебя окружают воспитанные, пусть и эксцентричные люди, не озабоченные расходами на черный день. Мне достигнутая интонация и лад книги представляются совершенно умиротворяющими, несколько даже идущими вразрез с репутацией Голсуорси у советской критики ( постсоветская им и не занималась).

Написать отзыв